We are looking for experienced translators working in Chinese-English pair for daily translation assignments.
You should be able to work quickly and accurately, translating on average between 6 to 8 pages in approximately 5 hours. You must be able to use Internet resources efficiently to look up correct terms and names in different languages. You are not required to write English texts at a native level, but you must use correct grammar and have a clear style of writing.
The payment will be made on 15th and 30th of every month per character of the source text or per word of target text, as instructed by us.
Topics include texts of general nature and local news and events. Most of the work must be completed within daytime office hours; selected assignments will be given for overnight translation. You may be allowed to work from home, if we are satisfied with your existing working conditions and efficiency.
Interested parties can contact us at jobs@macautranslations.com
Please forward your detailed CV with contact details and 3 (three) bilingual samples of recently completed work.
Successful candidates will be required to attend an interview and sit for a timed placement test.
We may be able to offer you other types of assignments based on our assessment and your performance.
Candidates considered successful after one month of probation will be offered full-time positions. Our salaries for full-time positions range between MOP15,000 and MOP30,000 based on your qualifications and performance.
We will apply for Macau working permit for holders of foreign travel documents selected for full-time positions.
Full confidentiality guaranteed for all candidates.